Kvě
02
|
A podívejme se, jak se flákám s překladem. Jelikož teď mám období, kdy se překladům až tak moc nevěnuju, tak spíš jen třídím (redukuju) návrhy na překlad. Takže se výběr ztenčuje, než rozšiřuje. A hop na pravidelný přehled, protože já se nestydím za to, že překládám.
- U Strawberry Panic dělám na 3.díle
- a pak skočím zpět na 4.díl Toradory!.
- Samozřejmě dělám i na 1.filmu Card Captor Sakury.
- U „Aya“ dodělávám jen opravu karaoke v Endingu v prvním díle.
To by bylo asi z těch opravdu aktivních překladů vše. Pak jsou jen možné věci v přípravě, ale těm zas tak moc aktivity nedávám.