|
Úno
08
|
Tak a aby se neřeklo, tak jsem si odbyl i Clampárnu a cílem byl CLAMP v Zemi Zázraků 2 / CLAMP in Wonderland 2. Jsou to dva krátké klipy, kde uvidíte postavy s nálepkou CLAMP. Žádné fonty nepotřebujete, měly byste je už mít v systému, snad. Při překladu jsem nějak zjistil, že uni překlad je naprosto nemožný. Jak univerzálně říct „Jsem rád/a“ aniž bych prozradil jestli chodím na pány či dámy? Beru v úvahu, že na sobě momentálně nemám žádné plesové šaty a netvrdím všem, že jsem roztomilá holčička.
A nyní hlášení z fansuberské línie. Na Badongo jsem nejspíš špatně nahodil 1. a 4. díl Midori no Hibi. Takže jsem je tam nahrál znovu. A aby to bylo trochu radosti, tak jsem přidal 6. až 8. díl. Konečně jsem totiž rozběhal normálnější upload díky Total Comanderu, který normálně nepoužívám, protože jsem duší lama (s malým l). Jinak se konaly a konají zejména práce na úvodních a konečných písní u různých projektů. Proto se přitom dělá i CLAMP v Zemi Záraků. Můžete se těšit i na jedničku. Dále se dohadovaly záležitosti kolem možných projektů a spolupráci s dalšími fansubery, což asi bude mít vliv, ale až později.